北京冬奧會(huì)那場(chǎng)冰雪盛宴,談?wù)摽刹恢皇嵌瑠W滑雪跳臺(tái)上的風(fēng)馳電掣和冰球場(chǎng)上的激烈碰撞,它更像是語詞nba新聞一場(chǎng)全球性的語言文化大碰撞,各種冬奧英語詞匯成了連接不同國(guó)家選手和觀眾的談?wù)摌蛄?。從?chǎng)館名稱到比賽規(guī)則,冬奧從運(yùn)動(dòng)員裝備到裁判指令,語詞這些英文術(shù)語在賽場(chǎng)上頻繁出現(xiàn),談?wù)摮闪吮┻\(yùn)動(dòng)的冬奧“通用語”。要想真正看懂冬奧會(huì),語詞就得先搞懂這些英文詞匯的談?wù)搧睚埲ッ}和實(shí)際用法,不然那些精彩瞬間可能就錯(cuò)過了重點(diǎn)。冬奧
冬奧英語詞匯里,語詞"bobsleigh"這個(gè)詞兒得重點(diǎn)說說。談?wù)撍刹皇嵌瑠W"保時(shí)捷"的諧音,而是語詞雪橇運(yùn)動(dòng)的學(xué)名。這種運(yùn)動(dòng)看起來簡(jiǎn)單,其實(shí)技術(shù)含量超高,選手得在高速滑行中精準(zhǔn)控制方向和速度。冬奧會(huì)上的雪橇賽道通常有十幾公里長(zhǎng),坡度變化多端,對(duì)選手的平衡感和反應(yīng)速度要求極高。記得平昌冬奧會(huì)上,德國(guó)隊(duì)的弗萊茨兄弟就憑借這手絕活,連續(xù)兩屆奪冠,把"bobsleigh"這個(gè)詞兒徹底刷成了雪上運(yùn)動(dòng)的金字招牌。
"curling"這個(gè)詞兒聽著像是在說"卷發(fā)",其實(shí)是個(gè)冰上運(yùn)動(dòng)術(shù)語。它又被稱為"冰壺",是冬奧會(huì)上最具觀賞性的項(xiàng)目之一。兩名隊(duì)員輪流用特制的手柄"刷"冰壺,目標(biāo)是讓它在冰面上滑向圓心。這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)看似溫和,實(shí)則暗藏玄機(jī),不僅要控制冰壺的滑行軌跡,還得算好對(duì)手的防守策略。加拿大隊(duì)在這方面可是老手,他們那套"刷冰藝術(shù)"能讓冰壺走直線、走弧線、走S型,各種花式操作看得人眼花繚亂。nba新聞
說到冬奧英語詞匯,"halfpipe"這個(gè)詞兒必須提一下。它可不是說滑雪時(shí)要"半管"著,而是指U型雪道。這種雪道底部平坦,兩側(cè)呈弧形向上拱起,像一個(gè)大寫的"U"。選手從高處滑下,在雪道底部完成各種空中動(dòng)作,比如轉(zhuǎn)體、跳躍、后空翻等。美國(guó)隊(duì)的肖恩·白貝德曼就是"halfpipe"運(yùn)動(dòng)的代表人物,他能在U型雪道里做出各種高難度動(dòng)作,把這個(gè)詞兒變成了自由式滑雪的代名詞。
"luge"這個(gè)詞兒聽起來像是在說"路易",其實(shí)是單人雪橇運(yùn)動(dòng)的學(xué)名。這種運(yùn)動(dòng)比"bobsleigh"更刺激,選手得仰面躺在雪橇上,用身體重心控制方向。由于速度極快,選手在空中翻滾時(shí),得把下巴夾在雪橇前方的護(hù)板上,不然可能被風(fēng)刮走。奧地利隊(duì)的大衛(wèi)·阿德勒就是"luge"運(yùn)動(dòng)的佼佼者,他多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了雪上運(yùn)動(dòng)的傳奇。
冬奧英語詞匯里,"synchronized swimming"這個(gè)詞兒最有趣。它看似簡(jiǎn)單,實(shí)則難度極高,運(yùn)動(dòng)員在水中要完成各種復(fù)雜的動(dòng)作,比如旋轉(zhuǎn)、跳躍、托舉等,而且必須和隊(duì)友配合得天衣無縫。這種運(yùn)動(dòng)看起來像是在游泳,其實(shí)更像是"水中芭蕾",需要極高的協(xié)調(diào)性和藝術(shù)表現(xiàn)力。俄羅斯隊(duì)的奧列加和葉夫根尼婭就是"synchro swimming"的完美搭檔,她們?cè)谫悎?chǎng)上配合默契,把這個(gè)詞兒變成了水上運(yùn)動(dòng)的經(jīng)典。
說到冬奧英語詞匯,"speed skating"這個(gè)詞兒必須提一下。它可不是說"速度滑冰",而是指競(jìng)速滑冰。這種運(yùn)動(dòng)要求選手在冰面上以最快速度滑行,賽道長(zhǎng)度從500米到15000米不等。荷蘭隊(duì)是"speed skating"的霸主,他們擁有眾多世界紀(jì)錄保持者,在賽場(chǎng)上總能創(chuàng)造奇跡。平昌冬奧會(huì)上,荷蘭隊(duì)的伊雷妮·斯豪滕和凱特琳·諾德霍夫就包攬了女子1500米和3000米金牌,把這個(gè)詞兒變成了冰上運(yùn)動(dòng)的傳奇。
冬奧英語詞匯里,"ski jumping"這個(gè)詞兒最刺激。它又被稱為"跳臺(tái)滑雪",選手從高高的跳臺(tái)上滑下,在空中完成各種翻轉(zhuǎn)動(dòng)作,最后落在雪坡上。這種運(yùn)動(dòng)看似簡(jiǎn)單,實(shí)則難度極高,選手不僅要有高超的滑雪技術(shù),還得有良好的心理素質(zhì)。挪威隊(duì)的霍爾門科倫家族就是"ski jumping"的傳奇,幾代人都在這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)上取得了輝煌成就,把這個(gè)詞兒變成了雪上運(yùn)動(dòng)的傳奇。
"figure skating"這個(gè)詞兒最優(yōu)雅。它又被稱為"花樣滑冰",選手在冰面上完成各種旋轉(zhuǎn)、跳躍、步法等動(dòng)作,還要配上音樂和服裝,展現(xiàn)藝術(shù)魅力。這種運(yùn)動(dòng)看似輕松,實(shí)則難度極高,選手不僅要有高超的滑冰技術(shù),還得有良好的藝術(shù)表現(xiàn)力。美國(guó)隊(duì)的艾瑞恩·布澤就是"figure skating"的佼佼者,她能在冰面上跳出各種高難度動(dòng)作,把這個(gè)詞兒變成了冰上運(yùn)動(dòng)的經(jīng)典。
說到冬奧英語詞匯,"biathlon"這個(gè)詞兒最特別。它結(jié)合了越野跑和射擊兩種運(yùn)動(dòng),選手先進(jìn)行越野跑,然后到射擊場(chǎng)完成射擊任務(wù)。這種運(yùn)動(dòng)對(duì)體能和心理素質(zhì)要求極高,選手不僅要會(huì)跑步,還得會(huì)射擊,而且還得在緊張的比賽中保持冷靜。挪威隊(duì)的烏爾里克·約恩遜就是"biathlon"的傳奇,她多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的代名詞。
"cross-country skiing"這個(gè)詞兒最考驗(yàn)?zāi)土?。它又被稱為"越野滑雪",選手在野外雪地上進(jìn)行長(zhǎng)距離滑雪,賽道長(zhǎng)度從10公里到50公里不等。這種運(yùn)動(dòng)對(duì)體能和耐力要求極高,選手不僅要有高超的滑雪技術(shù),還得有良好的意志品質(zhì)。瑞典隊(duì)的馬格達(dá)萊娜·諾德奎斯特就是"cross-country skiing"的佼佼者,她多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的傳奇。
冬奧英語詞匯里,"ice hockey"這個(gè)詞兒最激烈。它又被稱為"冰球",是冬奧會(huì)上最具觀賞性的項(xiàng)目之一。兩名隊(duì)員輪流用特制的手柄"刷"冰球,目標(biāo)是讓它在冰面上滑向?qū)Ψ角蜷T。這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)看似溫和,實(shí)則暗藏玄機(jī),不僅要控制冰球的滑行軌跡,還得算好對(duì)手的防守策略。加拿大隊(duì)在這方面可是老手,他們那套"刷冰藝術(shù)"能讓冰球走直線、走弧線、走S型,各種花式操作看得人眼花繚亂。
"ice dancing"這個(gè)詞兒最優(yōu)雅。它又被稱為"冰上舞蹈",兩名隊(duì)員在冰面上完成各種旋轉(zhuǎn)、跳躍、步法等動(dòng)作,還要配上音樂和服裝,展現(xiàn)藝術(shù)魅力。這種運(yùn)動(dòng)看似輕松,實(shí)則難度極高,選手不僅要有高超的滑冰技術(shù),還得有良好的藝術(shù)表現(xiàn)力。俄羅斯隊(duì)的奧克薩娜·巴莫娃和尤里·克雷莫夫就是"ice dancing"的佼佼者,他們能在冰面上跳出各種高難度動(dòng)作,把這個(gè)詞兒變成了冰上運(yùn)動(dòng)的經(jīng)典。
說到冬奧英語詞匯,"nordic combined"這個(gè)詞兒最特別。它結(jié)合了越野跑和跳臺(tái)滑雪兩種運(yùn)動(dòng),選手先進(jìn)行越野跑,然后到跳臺(tái)滑雪完成跳臺(tái)動(dòng)作。這種運(yùn)動(dòng)對(duì)體能和心理素質(zhì)要求極高,選手不僅要會(huì)跑步,還得會(huì)跳臺(tái)滑雪,而且還得在緊張的比賽中保持冷靜。挪威隊(duì)的哈康·穆勒德就是"nordic combined"的傳奇,他多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的代名詞。
"snowboarding"這個(gè)詞兒最酷。它又被稱為"滑雪板",選手站在雪板上,在雪地上完成各種動(dòng)作,比如轉(zhuǎn)體、跳躍、滑坡等。這種運(yùn)動(dòng)看起來簡(jiǎn)單,其實(shí)技術(shù)含量超高,選手得在高速滑行中精準(zhǔn)控制方向和速度。美國(guó)隊(duì)的斯科特·維納就是"snowboarding"的佼佼者,他能在雪地上做出各種高難度動(dòng)作,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的潮流。
"ice stock"這個(gè)詞兒最有趣。它又被稱為"冰橇運(yùn)動(dòng)",選手用特制的冰橇在冰面上滑行,賽道長(zhǎng)度從500米到1000米不等。這種運(yùn)動(dòng)看似簡(jiǎn)單,實(shí)則難度極高,選手不僅要有高超的滑冰技術(shù),還得有良好的平衡感。瑞典隊(duì)的安德烈亞斯·安德森就是"ice stock"的佼佼者,他多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的傳奇。
"curling"這個(gè)詞兒聽著像是在說"卷發(fā)",其實(shí)是個(gè)冰上運(yùn)動(dòng)術(shù)語。它又被稱為"冰壺",是冬奧會(huì)上最具觀賞性的項(xiàng)目之一。兩名隊(duì)員輪流用特制的手柄"刷"冰壺,目標(biāo)是讓它在冰面上滑向圓心。這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)看似溫和,實(shí)則暗藏玄機(jī),不僅要控制冰壺的滑行軌跡,還得算好對(duì)手的防守策略。加拿大隊(duì)在這方面可是老手,他們那套"刷冰藝術(shù)"能讓冰壺走直線、走弧線、走S型,各種花式操作看得人眼花繚亂。
"halfpipe"這個(gè)詞兒最刺激。它可不是說滑雪時(shí)要"半管"著,而是指U型雪道。這種雪道底部平坦,兩側(cè)呈弧形向上拱起,像一個(gè)大寫的"U"。選手從高處滑下,在雪道底部完成各種空中動(dòng)作,比如轉(zhuǎn)體、跳躍、后空翻等。美國(guó)隊(duì)的肖恩·白貝德曼就是"halfpipe"運(yùn)動(dòng)的代表人物,他能在U型雪道里做出各種高難度動(dòng)作,把這個(gè)詞兒變成了自由式滑雪的代名詞。
"luge"這個(gè)詞兒聽起來像是在說"路易",其實(shí)是單人雪橇運(yùn)動(dòng)的學(xué)名。這種運(yùn)動(dòng)比"bobsleigh"更刺激,選手得仰面躺在雪橇上,用身體重心控制方向。由于速度極快,選手在空中翻滾時(shí),得把下巴夾在雪橇前方的護(hù)板上,不然可能被風(fēng)刮走。奧地利隊(duì)的大衛(wèi)·阿德勒就是"luge"運(yùn)動(dòng)的佼佼者,他多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了雪上運(yùn)動(dòng)的傳奇。
"synchronized swimming"這個(gè)詞兒最優(yōu)雅。它看似簡(jiǎn)單,實(shí)則難度極高,運(yùn)動(dòng)員在水中要完成各種復(fù)雜的動(dòng)作,比如旋轉(zhuǎn)、跳躍、托舉等,而且必須和隊(duì)友配合得天衣無縫。這種運(yùn)動(dòng)看起來像是在游泳,其實(shí)更像是"水中芭蕾",需要極高的協(xié)調(diào)性和藝術(shù)表現(xiàn)力。俄羅斯隊(duì)的奧列加和葉夫根尼婭就是"synchro swimming"的完美搭檔,她們?cè)谫悎?chǎng)上配合默契,把這個(gè)詞兒變成了水上運(yùn)動(dòng)的經(jīng)典。
"speed skating"這個(gè)詞兒最考驗(yàn)?zāi)土?。它又被稱為"競(jìng)速滑冰",選手在冰面上以最快速度滑行,賽道長(zhǎng)度從500米到15000米不等。這種運(yùn)動(dòng)對(duì)體能和耐力要求極高,選手不僅要有高超的滑冰技術(shù),還得有良好的意志品質(zhì)。荷蘭隊(duì)是"speed skating"的霸主,他們擁有眾多世界紀(jì)錄保持者,在賽場(chǎng)上總能創(chuàng)造奇跡。平昌冬奧會(huì)上,荷蘭隊(duì)的伊雷妮·斯豪滕和凱特琳·諾德霍夫就包攬了女子1500米和3000米金牌,把這個(gè)詞兒變成了冰上運(yùn)動(dòng)的傳奇。
"ski jumping"這個(gè)詞兒最刺激。它又被稱為"跳臺(tái)滑雪",選手從高高的跳臺(tái)上滑下,在空中完成各種翻轉(zhuǎn)動(dòng)作,最后落在雪坡上。這種運(yùn)動(dòng)看似簡(jiǎn)單,實(shí)則難度極高,選手不僅要有高超的滑雪技術(shù),還得有良好的心理素質(zhì)。挪威隊(duì)的霍爾門科倫家族就是"ski jumping"的傳奇,幾代人都在這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)上取得了輝煌成就,把這個(gè)詞兒變成了雪上運(yùn)動(dòng)的傳奇。
"figure skating"這個(gè)詞兒最優(yōu)雅。它又被稱為"花樣滑冰",選手在冰面上完成各種旋轉(zhuǎn)、跳躍、步法等動(dòng)作,還要配上音樂和服裝,展現(xiàn)藝術(shù)魅力。這種運(yùn)動(dòng)看似輕松,實(shí)則難度極高,選手不僅要有高超的滑冰技術(shù),還得有良好的藝術(shù)表現(xiàn)力。美國(guó)隊(duì)的艾瑞恩·布澤就是"figure skating"的佼佼者,她能在冰面上跳出各種高難度動(dòng)作,把這個(gè)詞兒變成了冰上運(yùn)動(dòng)的經(jīng)典。
"biathlon"這個(gè)詞兒最特別。它結(jié)合了越野跑和射擊兩種運(yùn)動(dòng),選手先進(jìn)行越野跑,然后到射擊場(chǎng)完成射擊任務(wù)。這種運(yùn)動(dòng)對(duì)體能和心理素質(zhì)要求極高,選手不僅要會(huì)跑步,還得會(huì)射擊,而且還得在緊張的比賽中保持冷靜。挪威隊(duì)的烏爾里克·約恩遜就是"biathlon"的傳奇,她多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的代名詞。
"cross-country skiing"這個(gè)詞兒最考驗(yàn)?zāi)土ΑK直环Q為"越野滑雪",選手在野外雪地上進(jìn)行長(zhǎng)距離滑雪,賽道長(zhǎng)度從10公里到50公里不等。這種運(yùn)動(dòng)對(duì)體能和耐力要求極高,選手不僅要有高超的滑雪技術(shù),還得有良好的意志品質(zhì)。瑞典隊(duì)的馬格達(dá)萊娜·諾德奎斯特就是"cross-country skiing"的佼佼者,她多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的傳奇。
"ice hockey"這個(gè)詞兒最激烈。它又被稱為"冰球",是冬奧會(huì)上最具觀賞性的項(xiàng)目之一。兩名隊(duì)員輪流用特制的手柄"刷"冰球,目標(biāo)是讓它在冰面上滑向?qū)Ψ角蜷T。這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)看似溫和,實(shí)則暗藏玄機(jī),不僅要控制冰球的滑行軌跡,還得算好對(duì)手的防守策略。加拿大隊(duì)在這方面可是老手,他們那套"刷冰藝術(shù)"能讓冰球走直線、走弧線、走S型,各種花式操作看得人眼花繚亂。
"ice dancing"這個(gè)詞兒最優(yōu)雅。它又被稱為"冰上舞蹈",兩名隊(duì)員在冰面上完成各種旋轉(zhuǎn)、跳躍、步法等動(dòng)作,還要配上音樂和服裝,展現(xiàn)藝術(shù)魅力。這種運(yùn)動(dòng)看似輕松,實(shí)則難度極高,選手不僅要有高超的滑冰技術(shù),還得有良好的藝術(shù)表現(xiàn)力。俄羅斯隊(duì)的奧克薩娜·巴莫娃和尤里·克雷莫夫就是"ice dancing"的佼佼者,他們能在冰面上跳出各種高難度動(dòng)作,把這個(gè)詞兒變成了冰上運(yùn)動(dòng)的經(jīng)典。
"nordic combined"這個(gè)詞兒最特別。它結(jié)合了越野跑和跳臺(tái)滑雪兩種運(yùn)動(dòng),選手先進(jìn)行越野跑,然后到跳臺(tái)滑雪完成跳臺(tái)動(dòng)作。這種運(yùn)動(dòng)對(duì)體能和心理素質(zhì)要求極高,選手不僅要會(huì)跑步,還得會(huì)跳臺(tái)滑雪,而且還得在緊張的比賽中保持冷靜。挪威隊(duì)的哈康·穆勒德就是"nordic combined"的傳奇,他多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的代名詞。
"snowboarding"這個(gè)詞兒最酷。它又被稱為"滑雪板",選手站在雪板上,在雪地上完成各種動(dòng)作,比如轉(zhuǎn)體、跳躍、滑坡等。這種運(yùn)動(dòng)看起來簡(jiǎn)單,其實(shí)技術(shù)含量超高,選手得在高速滑行中精準(zhǔn)控制方向和速度。美國(guó)隊(duì)的斯科特·維納就是"snowboarding"的佼佼者,他能在雪地上做出各種高難度動(dòng)作,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的潮流。
"ice stock"這個(gè)詞兒最有趣。它又被稱為"冰橇運(yùn)動(dòng)",選手用特制的冰橇在冰面上滑行,賽道長(zhǎng)度從500米到1000米不等。這種運(yùn)動(dòng)看似簡(jiǎn)單,實(shí)則難度極高,選手不僅要有高超的滑冰技術(shù),還得有良好的平衡感。瑞典隊(duì)的安德烈亞斯·安德森就是"ice stock"的佼佼者,他多次在冬奧會(huì)上奪冠,把這個(gè)詞兒變成了冬季運(yùn)動(dòng)的傳奇。
頂: 81踩: 8
評(píng)論專區(qū)