冬奧會(huì)閉幕式的冬奧轉(zhuǎn)播解說(shuō),那可是幕式個(gè)技術(shù)活兒,得把賽場(chǎng)上的轉(zhuǎn)播精彩瞬間和運(yùn)動(dòng)員們的拼搏精神,用生動(dòng)有趣的解說(shuō)語(yǔ)言傳遞給電視機(jī)前的觀眾。這活兒干得好不好,冬奧直接關(guān)系到觀眾是幕式女子摔跤不是能看得津津有味,是轉(zhuǎn)播不是能感受到冬奧會(huì)的魅力。要想干好這活兒,解說(shuō)得懂點(diǎn)兒門道,冬奧知道怎么把解說(shuō)詞寫得既有信息量,幕式又接地氣,轉(zhuǎn)播還能讓場(chǎng)面熱起來(lái)。解說(shuō)
解說(shuō)員得是冬奧個(gè)“多面手”,得懂體育,幕式還得懂點(diǎn)兒表演。轉(zhuǎn)播為啥這么說(shuō)呢?因?yàn)槎瑠W會(huì)閉幕式那場(chǎng)面,不光是勒布朗詹姆斯比賽,還有歌舞表演、文藝演出,啥都有。解說(shuō)員得一邊看比賽,一邊看表演,還得知道怎么把這兩者結(jié)合起來(lái)。比如說(shuō),當(dāng)運(yùn)動(dòng)員們?nèi)雸?chǎng)的時(shí)候,解說(shuō)員得介紹他們來(lái)自哪個(gè)國(guó)家,哪個(gè)項(xiàng)目,還得講講他們之前的成績(jī),讓觀眾對(duì)運(yùn)動(dòng)員有更深的了解。同時(shí),還得注意到舞臺(tái)上有什么亮點(diǎn),比如服裝怎么設(shè)計(jì)的,音樂(lè)怎么搭配的安道爾,把這些信息也傳遞給觀眾。
解說(shuō)詞得有“料”,得有深度。光說(shuō)運(yùn)動(dòng)員跑得多快、跳得多高是不夠的,還得講講他們?yōu)槭裁茨苋〉眠@樣的成績(jī),背后付出了多少努力。比如說(shuō),有個(gè)滑雪運(yùn)動(dòng)員,他在賽前受了傷,但還是堅(jiān)持比賽,最后拿了金牌。這事兒就能做文章,解說(shuō)員可以講講他怎么克服傷痛,怎么調(diào)整心態(tài),讓觀眾感受到他的多倫多精神力量。這樣,觀眾不光是看到了比賽,還學(xué)到了東西,那解說(shuō)就成功了。
解說(shuō)員還得會(huì)“煽情”,得知道什么時(shí)候該激動(dòng),什么時(shí)候該感動(dòng)。比如說(shuō),當(dāng)運(yùn)動(dòng)員拿到獎(jiǎng)牌的時(shí)候,解說(shuō)員得跟著一起歡呼;當(dāng)運(yùn)動(dòng)員互相擁抱的時(shí)候,解說(shuō)員得講講他們之間的友誼。有時(shí)候,還得會(huì)講些冷笑話,活躍一下氣氛。比如說(shuō),有個(gè)運(yùn)動(dòng)員的2022年世界杯服裝特別夸張,解說(shuō)員可以開玩笑說(shuō):“這哥們兒是來(lái)參加時(shí)裝秀的吧?”這樣,觀眾就更容易產(chǎn)生共鳴,更容易被吸引。
技術(shù)支持也很重要。解說(shuō)員得有好的設(shè)備,比如麥克風(fēng)、耳機(jī)、轉(zhuǎn)播車,還得有好的網(wǎng)絡(luò),保證信號(hào)不卡頓。如果設(shè)備不好,網(wǎng)絡(luò)不好,那解說(shuō)就很難聽(tīng),觀眾也就很難看。所以,轉(zhuǎn)播公司得在這方面下功夫,確保解說(shuō)員能發(fā)揮出最好的水平。
另外,解說(shuō)員還得跟現(xiàn)場(chǎng)的工作人員保持溝通。比如說(shuō),攝像師發(fā)現(xiàn)了一個(gè)好角度,得趕緊告訴解說(shuō)員;裁判員有了新的判罰,也得告訴解說(shuō)員。只有大家配合得好,解說(shuō)才能更準(zhǔn)確、更及時(shí)。
解說(shuō)詞還得有“節(jié)奏感”,得知道什么時(shí)候該快,什么時(shí)候該慢。比如說(shuō),比賽進(jìn)行得快的時(shí)候,解說(shuō)詞也得快,跟著比賽的節(jié)奏走;比賽暫停的時(shí)候,解說(shuō)詞可以慢一點(diǎn),給觀眾時(shí)間消化信息。如果解說(shuō)詞的節(jié)奏跟不上比賽的節(jié)奏,觀眾就會(huì)覺(jué)得不舒服。
解說(shuō)員還得懂點(diǎn)兒心理學(xué),得知道觀眾想聽(tīng)什么。比如說(shuō),年輕觀眾喜歡看刺激的比賽,解說(shuō)員就可以多講講比賽的精彩瞬間;老年觀眾喜歡聽(tīng)故事,解說(shuō)員就可以多講講運(yùn)動(dòng)員的故事。只有滿足了不同觀眾的需求,解說(shuō)才能受歡迎。
解說(shuō)員還得有“國(guó)際視野”,得懂不同國(guó)家的文化。比如說(shuō),有個(gè)運(yùn)動(dòng)員來(lái)自非洲,解說(shuō)員得知道非洲的文化習(xí)俗,避免說(shuō)錯(cuò)話。如果解說(shuō)不注意文化差異,可能會(huì)引起誤會(huì),影響轉(zhuǎn)播效果。
解說(shuō)員還得不斷學(xué)習(xí),不斷提高自己的水平。體育在不斷變化,觀眾的需求也在不斷變化,解說(shuō)員得跟上時(shí)代的步伐。可以通過(guò)看比賽錄像、讀體育新聞、跟其他解說(shuō)員交流等方式,不斷提高自己的解說(shuō)水平。
冬奧會(huì)閉幕式的轉(zhuǎn)播解說(shuō),是個(gè)系統(tǒng)工程,需要多方協(xié)作。解說(shuō)員是核心,但不是唯一。攝像師、裁判員、技術(shù)人員、導(dǎo)演等等, everyone has a role to play. 只有大家齊心協(xié)力,才能把轉(zhuǎn)播做得好,讓觀眾看得過(guò)癮。
總的來(lái)說(shuō),冬奧會(huì)閉幕式的轉(zhuǎn)播解說(shuō),既要專業(yè),又要有趣,還得有溫度。解說(shuō)員得像一位向?qū)?,帶領(lǐng)觀眾走進(jìn)冬奧會(huì)的世界,感受運(yùn)動(dòng)員們的拼搏精神,欣賞精彩絕倫的表演。只有這樣,冬奧會(huì)閉幕式的轉(zhuǎn)播才能真正打動(dòng)人心,留下深刻印象。
頂: 727踩: 12175
評(píng)論專區(qū)