北京冬奧會那場冰雪盛宴,冬奧可不只是語知滑雪、滑冰那么簡單,識課里面藏著不少英語小知識,冬奧能幫你更好地理解奧運精神。語知比如開幕式上,識課nba直播免費高清在線直播68直播當(dāng)國歌響起時,冬奧咱們得知道《義勇軍進行曲》的語知英文版叫《March of the Volunteers》,歌詞里那句“起來,識課不愿做奴隸的冬奧人們”翻譯成英文就是“Arise, ye who refuse to be slaves”,這可是語知展現(xiàn)國家精神的經(jīng)典表達。冬奧會的識課吉祥物冰墩墩,它的冬奧名字英文是“Bing Dwen Dwen”,這名字可不是語知隨便取的,是識課“冰”和“墩墩”的結(jié)合,翻譯成英文時就保留了這種文化特色,同時加入了“Ice”和“Panda”的元素,顯得既可愛又國際化。
比賽項目里的英語術(shù)語也是一大看點。比如短道速滑,英文叫“Short Track Speed Skating”,比賽時選手們穿的cctv13新聞直播特制冰刀,英文叫“Blades”,這些專業(yè)名詞可不是隨便亂叫的,都是國際奧委會統(tǒng)一規(guī)定的。再比如跳臺滑雪,英文是“Ski Jumping”,選手們從高高的平臺上飛出去,在空中完成各種動作,英文解說時會用到“Aerials”這個詞,形容那些驚險的空中動作,聽得人熱血沸騰。還有冰球比賽,英文叫“Ice Hockey”,場上五個位置的英文分別是“Forward”(前鋒)、“Defenseman”(后衛(wèi))、“Goaltender”(守門員)、“Center”(中場)和“Winger”(邊鋒),每個位置都有不同的職責(zé),配合起來才能贏得比賽。
冬奧會的賽事轉(zhuǎn)播,英語解說可是重頭戲。解說員們會用各種專業(yè)術(shù)語來描述比賽,多倫多天氣比如“Grip”(握桿)、“Turn”(轉(zhuǎn)彎)、“Jump”(跳躍),這些詞用得溜不溜,直接關(guān)系到觀眾的理解。比如花樣滑冰,英文叫“Figure Skating”,選手們要完成各種復(fù)雜的動作,解說員會用到“Triple Axel”(三周跳)、“Toe Loop”(點冰跳)這些專業(yè)術(shù)語,聽得人如癡如醉。還有雪車比賽,英文叫“Bobsleigh”,選手們要坐在特制的雪車上,在冰道上風(fēng)馳電掣,解說員會用到“Lap Time”(圈速)、“Run”(跑動)這些詞,讓人感受到速度與激情。這些術(shù)語可不是隨便亂編的,都是國際滑聯(lián)統(tǒng)一規(guī)定的,用起來既專業(yè)又準(zhǔn)確。陳欣怡
冬奧會的頒獎儀式,英文表達也很有講究。當(dāng)選手拿到獎牌時,解說員會用到“Gold Medal”(金牌)、“Silver Medal”(銀牌)、“Bronze Medal”(銅牌),這些詞可是奧運精神的重要體現(xiàn)。還有頒獎詞,通常會用到“Congratulations”(恭喜)、“Brave”(勇敢)、“Dedication”(專注)這些詞,來贊美選手們的表現(xiàn)。比如滑雪比賽,選手完成一個完美的動作,解說員可能會說“What a fantastic jump! You deserve this gold medal!”(太棒的跳躍!你配得上這塊金牌?。@些表達既熱情又專業(yè),讓人感受到奧運的魅力。
冬奧會的志愿者,英文交流也是2017年日歷表一大亮點。他們需要用英語來引導(dǎo)觀眾、回答問題,還會用到各種禮貌用語,比如“Welcome to the Winter Olympics!”(歡迎來到冬奧會!)、“How can I help you?”(有什么可以幫您的?),這些表達既熱情又友好,讓人感受到奧運的溫暖。還有奧運村里的文化交流,不同國家的志愿者用英語來交流,分享各自的文化,比如中國志愿者會用“Xiānxiàng”(香腸)這個詞來介紹中國的美食,外國志愿者會用“Poutine”(炸薯條配奶酪和肉汁)來介紹加拿大的特色小吃,這些文化交流既有趣又有意義,讓人感受到奧運的多元和包容。
冬奧會的賽事報道,英語新聞也是一大看點。各大新聞媒體會用各種專業(yè)術(shù)語來報道比賽,比如“Penalty”(罰分)、“Disqualification”(取消資格)、“Overtime”(加時賽),這些詞用得溜不溜,直接關(guān)系到新聞報道的準(zhǔn)確性。比如冰壺比賽,英文叫“Curling”,選手們要滑著石子,讓石子盡可能靠近圓心,解說員會用到“Draw”(投擲)、“Hit”(擊打)這些詞,讓人感受到冰壺的技巧和策略。還有雪板障礙賽,英文叫“Slopestyle”,選手們要越過各種障礙,完成各種動作,解說員會用到“Air Time”(空中時間)、“Grind”(滑過欄桿)這些詞,讓人感受到雪板障礙賽的刺激和挑戰(zhàn)。這些術(shù)語可不是隨便亂編的,都是國際奧委會統(tǒng)一規(guī)定的,用起來既專業(yè)又準(zhǔn)確。
冬奧會的閉幕式,英文表達也很有特色。當(dāng)所有選手退場時,解說員會用到“Farewell”(再見)、“Thank You”(謝謝)這些詞,來感謝選手們的精彩表現(xiàn)。還有閉幕式的主題,通常會用到“Unity”(團結(jié))、“Peace”(和平)、“Inspiration”(鼓舞)這些詞,來傳遞奧運精神。比如北京冬奧會的主題是“Together for a Shared Future”(一起向未來),英文表達既簡潔又有力,讓人感受到奧運的愿景和目標(biāo)。這些表達既熱情又專業(yè),讓人感受到奧運的魅力。
冬奧會的英語學(xué)習(xí),也能幫助咱們更好地理解奧運精神。比如“Fair Play”(公平競賽)、“Respect”(尊重)、“Determination”(決心),這些詞不僅是英語術(shù)語,更是奧運精神的核心。通過學(xué)習(xí)這些詞,咱們不僅能提高英語水平,還能更好地理解奧運精神,讓咱們在生活中也能做到公平競賽、尊重他人、堅持到底。比如在學(xué)校里,咱們可以用“Fair Play”來要求自己,不作弊、不偷懶,用“Respect”來對待老師和同學(xué),用“Determination”來克服學(xué)習(xí)上的困難,這些奧運精神不僅能幫助咱們?nèi)〉煤贸煽儯€能讓咱們成為更好的人。
冬奧會的英語學(xué)習(xí),也能幫助咱們更好地了解世界。比如“Diversity”(多樣性)、“Inclusion”(包容)、“Sustainability”(可持續(xù)性),這些詞不僅是英語術(shù)語,更是當(dāng)今世界的重要議題。通過學(xué)習(xí)這些詞,咱們不僅能提高英語水平,還能更好地了解世界的發(fā)展趨勢,讓咱們成為更有國際視野的人。比如在全球化的今天,咱們可以用“Diversity”來理解不同文化的差異,用“Inclusion”來促進不同人群的融合,用“Sustainability”來保護我們的地球,這些奧運精神不僅能幫助咱們更好地適應(yīng)全球化,還能讓咱們成為更有責(zé)任感的公民。
冬奧會的英語學(xué)習(xí),也能幫助咱們更好地了解中國。比如“Opening Ceremony”(開幕式)、“Closing Ceremony”(閉幕式)、“Medal Ceremony”(頒獎儀式),這些詞不僅是英語術(shù)語,更是中國舉辦奧運會的特色。通過學(xué)習(xí)這些詞,咱們不僅能提高英語水平,還能更好地了解中國的文化和發(fā)展,讓咱們成為更有文化自信的人。比如在冬奧會期間,咱們可以用“Opening Ceremony”來欣賞中國的傳統(tǒng)文化,用“Closing Ceremony”來感受中國的現(xiàn)代發(fā)展,用“Medal Ceremony”來為中國選手加油,這些奧運精神不僅能幫助咱們更好地了解中國,還能讓咱們成為更有愛國情懷的人。
總之,冬奧會的英語知識可不少,能幫你更好地理解奧運精神、了解世界、了解中國。通過學(xué)習(xí)這些英語術(shù)語和表達,咱們不僅能提高英語水平,還能成為更有國際視野、更有文化自信、更有愛國情懷的人,讓咱們在未來的生活中也能做到“一起向未來”!
頂: 1踩: 812
評論專區(qū)